Besonderhede van voorbeeld: -5384904399615448883

Arabic

تعلم كيف أنّ الحياة تمرّ بعينيك وكأنّها وميض عندما تتعرّض لحادث.

Bulgarian

Чувал ли си, че живота преминава пред очите ти при злополука?

Czech

Víš, jak se říká, že ti při něhodě zableskne život před očima?

Danish

Du ved, de siger, man ser ens liv suse forbi i en ulykke?

Greek

Ξέρεις που λένε ότι η ζωή σου περνάει μπροστά από τα μάτια σου σε ένα ατύχημα;

English

You know how they say your life flashes before your eyes in an accident?

Spanish

¿Sabes eso de que cuando tienes un accidente toda tu vida pasa por delante de tus ojos?

Estonian

Tead, kuidas nad räägivad, et su elu jookseb silme eest läbi õnnetusel?

French

Tu sais, on dit que ta vie défile devant tes yeux dans un accident?

Croatian

Znaš kako kažu, život ti trepne pred očima u nesreći?

Italian

Sai quando dicono che in un incidente la tua vita ti scorre davanti agli occhi?

Dutch

Je leven flitst aan je voorbij tijdens'n ongeval.

Polish

Znasz to, że w czasie wypadku całe życie przewija się przed oczami?

Portuguese

Não dizem que em acidente a vida passa diante dos olhos?

Romanian

Ştii cum se zice că toată viaţa ţi se perindă în faţa ochilor înainte să faci accidentul?

Russian

Знаешь, как говорят, жизнь промелькнула перед глазами во время аварии?

Turkish

Ne derler bilirsin, bir kazadan önce hayatın gözlerinin önünden bir film şeridi gibi geçer.