Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Към какво Исус насочва вниманието на Отца, когато се застъпва за нас?
Czech[cs]
K čemu obrací Ježíš Otcovu pozornost, když se za nás přimlouvá?
Danish[da]
Hvad henleder Jesus Faderens opmærksomhed på, når han beder på vores vegne?
German[de]
Worauf lenkt Jesus das Augenmerk des Vaters, wenn er sich zu unseren Gunsten bei ihm einsetzt?
English[en]
What does Jesus draw the Father’s attention to as He pleads in our behalf?
Spanish[es]
¿Qué argumento utiliza Jesús al interceder por nosotros ante el Padre?
Estonian[et]
Millele juhib Jeesus Isa tähelepanu, kui Ta meie eest anub?
Finnish[fi]
Mihin Jeesus vetoaa ajaessaan meidän asiaamme Isän luona?
French[fr]
Sur quoi Jésus attire-t-il l’attention du Père quand il plaide en notre faveur ?
Croatian[hr]
Na što Isus skreće Očevu pozornost dok se zalaže za nas?
Hungarian[hu]
Mire hívja fel Jézus az Atya figyelmét, amikor szót emel értünk?
Armenian[hy]
Ինչի՞ վրա է Հիսուսն ուղղում Հոր ուշադրությունը, երբ Նա աղերսում է մեզ համար:
Indonesian[id]
Perhatian apakah yang Yesus minta kepada Bapa sewaktu Dia membela demi kepentingan kita?
Italian[it]
Che cosa porta Gesù all’attenzione del Padre nel difendere la nostra causa?
Japanese[ja]
イエスはわたしたちのために嘆願する際に,天父に何を思い起こしていただいておられますか。
Khmer[km]
តើ ព្រះយេស៊ូវ បាន នាំ យកមកដាក់នៅចំពោះព្រះសតិការរបស់ ព្រះវរបិតា ខណៈពេលពេល ទ្រង់ អង្វរសុំ ជំនួស ឲ្យ យើង នោះ ?
Korean[ko]
예수님은 우리를 대신하여 변호하실 때 어떻게 아버지의 관심을 끌어내시는가?
Lithuanian[lt]
Į ką Jėzus atkreipia Tėvo dėmesį gindamas mūsų bylą?
Latvian[lv]
Kam Jēzus pievērš Tēva uzmanību, kad Viņš mūs aizstāv?
Malagasy[mg]
Inona no isarihan’i Jesoa Kristy ny sain’ny Ray rehefa miaro antsika izy?
Mongolian[mn]
Есүс бидний өмнөөс гуйхдаа Эцэгийн анхаарлыг юунд хандуулдаг вэ?
Norwegian[nb]
Hva retter Jesus Faderens oppmerksomhet mot når han taler vår sak?
Dutch[nl]
Waar vestigt Jezus de aandacht van de Vader op terwijl Hij voor ons pleit?
Polish[pl]
Na co Jezus Chrystus zwraca uwagę Ojca, kiedy wstawia się za nami?
Portuguese[pt]
Ao suplicar ao Pai por nós, Jesus pede a Ele que volte Sua atenção para o quê?
Romanian[ro]
Asupra cărui lucru îi atrage atenţia Isus Hristos Tatălui atunci când pledează pentru noi?
Russian[ru]
На что Иисус просит Отца обратить внимание, выступая в нашу защиту?
Samoan[sm]
O le a le mea e faatosina atu i ai e Iesu le finagalo o le Tama a o Ia augani atu mo i tatou?
Swedish[sv]
Vad riktar Jesus Faderns uppmärksamhet på när han vädjar för vår skull?
Thai[th]
พระเยซูทรงดึงความสนใจของพระบิดามาที่อะไรขณะพระองค์ทรงวิงวอนแทนเรา
Tongan[to]
Ko e hā ’oku taki ’e Sīsū ki ai e tokanga ’a e Tamaí ’i He’ene tautapa ma’atautolú?
Ukrainian[uk]
До чого Ісус привертає увагу Батька, благаючи за нас?