Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Добавяне на инактивирани дрожди, чиито клетки имат гарантирано намалени нива на глутатион.
Czech[cs]
Přídavek inaktivovaných kvasinek, jejichž buňky mají zaručené snížené úrovně glutathionu.
Danish[da]
Tilsætning af inaktiveret gær med et garanteret reduceret glutathionindhold.
German[de]
Zugabe von inaktivierten Hefen, deren Zellen einen garantierten Gehalt an reduziertem Glutathion aufweisen.
Greek[el]
Προσθήκη αδρανοποιημένων ζυμομυκήτων των οποίων τα κύτταρα έχουν εγγυημένη μειωμένη περιεκτικότητα σε γλουταθειόνη.
English[en]
Addition of inactivated yeasts whose cells have guaranteed reduced-glutathione levels.
Spanish[es]
Adición de levaduras inactivadas con un contenido celular que presenta una cantidad garantizada en glutatión reducido.
Estonian[et]
Niisuguste inaktiveeritud pärmseente lisamine, mille rakkudes on garanteeritud glutatiooni vähendatud sisaldus.
Finnish[fi]
Taatun määrän pelkistynyttä glutationia soluissaan sisältävän inaktivoidun hiivan lisääminen.
French[fr]
Ajout de levures inactivées dont le contenu cellulaire contient une teneur garantie en glutathion réduit.
Croatian[hr]
Dodavanje inaktiviranih kvasaca čije stanice imaju zajamčene razine reduciranog glutationa.
Hungarian[hu]
Garantált glutationszintekkel rendelkező inaktivált élesztők hozzáadása.
Italian[it]
aggiunta di lieviti inattivati le cui cellule hanno garantito livelli ridotti di glutatione.
Lithuanian[lt]
Inaktyvintų mielių, kurių ląstelėse užtikrintas sumažintas glutationo kiekis, ląstelių įmaišymas.
Latvian[lv]
Tādu inaktivētu raugu pievienošana, kuru šūnām ir garantēts pazemināts glutationa līmenis.
Maltese[mt]
Iż-żieda ta’ ħmira inattivata li ċ-ċelloli tagħha jkollhom livelli mnaqqsa garantiti ta’ glutatijon.
Dutch[nl]
Toevoeging van geïnactivateerde gist waarvan de cellen een gewaarborgd gereduceerd glutathiongehalte hebben.
Polish[pl]
Dodawanie dezaktywowanych drożdży, których komórki mają gwarantowany ograniczony poziom glutationu.
Portuguese[pt]
Adição de leveduras inativadas cujo teor celular possui níveis garantidos de glutationa reduzida.
Romanian[ro]
Adăugarea de drojdii inactivate ale căror celule au niveluri garantate de glutation redus.
Slovak[sk]
Pridanie inaktivovaných kvasiniek, ktorých bunky majú zaručené hladiny redukovaného glutatiónu.
Slovenian[sl]
Dodajanje inaktiviranih kvasovk, katerih celice imajo zagotovljeno znižano vsebnost glutationa.
Swedish[sv]
Tillsats av inaktiverad jäst med garantinivå av glutation, vars celler har garanterade halter av reducerad glutation.