Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правя вегетариански бургери.
Danish[da]
Jeg er ved at stege vegetarbøffer.
German[de]
Ich mache ein paar Veggie-Burger.
Greek[el]
Ετοιμάζω μερικά μπέργκερ λαχανικών.
English[en]
I am throwing on some veggie burgers.
Spanish[es]
Estoy haciendo unas hamburguesas vegetarianas.
Persian[fa]
دارم چندتایی همبرگر سبزی درست میکنم.
Finnish[fi]
Paistan kasvispurilaisia.
French[fr]
Je suis en train de préparer des burgers végétariens.
Hebrew[he]
אני זורק המבורגרים צמחוניים.
Croatian[hr]
Nabaciti ću neke veganske pljeskavice.
Indonesian[id]
Aku sedang masak burger sayuran.
Malay[ms]
Saya buat beberapa burger sayuran.
Dutch[nl]
Ik bak wat veggieburgers.
Polish[pl]
Wrzucam wegeburgery na ruszt.
Portuguese[pt]
Estou aqui de volta de uns hambúrgueres vegetarianos.
Romanian[ro]
Pregătesc nişte burgeri vegetali.
Slovak[sk]
Robím vegánske burgery.
Serbian[sr]
Набацићу неке веганске пљескавице.
Turkish[tr]
Ben de ocağa bir şeyler atıyordum.