Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ورد فيها أنّي دعوت ( هينري جيرارد ) إلى هنا ليلقي محاضرة يوم الجمعة
Bulgarian[bg]
Имейлът гласи, че поканих Хенри Джерард да изнесе лекция тук, в петък.
Bosnian[bs]
Kaže da sam pozvao Henry Gerarda ovdje da održi predavanje u petak.
Czech[cs]
Je v něm, že jsem pozval Henryho Gerarda sem na přednášku v pátek.
German[de]
Da steht drin, dass ich Henry Gerard hierher eingeladen habe, um eine Vorlesung an diesem Freitag zu halten.
Greek[el]
Λέει πως προσκάλεσα τον Χένρι Τζεράρντ εδώ για να δώσει μία διάλεξη την Παρασκευή.
English[en]
It says I invited Henry Gerard here to give a lecture this Friday.
Spanish[es]
Dice que invité a Henry Gerard aquí para dar una conferencia este viernes.
Hebrew[he]
זה אומר אני הזמנתי את הנרי ג'רארד כאן לתת הרצאה ביום שישי הקרוב.
Croatian[hr]
Kaže da sam pozvao Henry Gerard-a ovdje da održi predavanje u petak.
Hungarian[hu]
Meghívtam ide Henry Gerardot, hogy tartson előadást pénteken.
Italian[it]
Dice... che ho invitato qui Henry Gerard... per una conferenza, questo venerdì.
Polish[pl]
Napisałem, że zapraszam Henry'ego Gerarda na prelekcję w piątek.
Portuguese[pt]
Convidei Henry Gerard aqui para dar uma palestra nesta sexta-feira.
Romanian[ro]
Acesta spune că am invitat Henry Gerard aici pentru a da o prelegere vineri.
Russian[ru]
Там написано, что я пригласил Генри Жерарда прочитать у нас лекцию в эту пятницу.
Serbian[sr]
Kaže da sam pozvao Henry Gerard-a ovde da održi predavanje u petak.