Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Откриване на енергия и услуги по сондиране, включително и откриване на петрол и природен газ
Czech[cs]
Energetický průzkum a vrty, včetně průzkumu ropy a zemního plynu
Danish[da]
Energiudvinding og boring, inklusive udvinding af olie og naturgas
German[de]
Erkundungs- und Bohrarbeiten in Bezug auf Energie einschließlich Erdöl- und Erdgaserkundung
Greek[el]
Υπηρεσίες αναζήτησης ενέργειας και υπηρεσίες γεωτρήσεων, όπου περιλαμβάνεται η αναζήτηση πετρελαίου και φυσικού αερίου
English[en]
Energy exploration and drilling services, including oil and natural gas exploration
Spanish[es]
Servicios de exploración y perforación energética, incluyendo la exploración de petróleo y gas natural
Estonian[et]
Energia uurimis- ja puurimisteenused, sh nafta ja maagaasi uurimine
Finnish[fi]
Energian etsintä- ja porauspalvelut, mukaan lukien öljyn ja maakaasun etsintä
French[fr]
Services de prospection et de forage en matière d'énergie, y compris de prospection pétrolière et de gaz naturel
Hungarian[hu]
Energia-felderítési és fúrási szolgáltatások, többek között olaj- és földgáz-felderítés
Italian[it]
Servizi di esplorazione e trivellazione in ambito energetico, compresa esplorazione relativa a petrolio e gas naturale
Lithuanian[lt]
Energijos išteklių žvalgybos ir gręžybos paslaugos, įskaitant naftos ir gamtinių dujų žvalgybą
Latvian[lv]
Enerģijas pētniecības un urbšanas pakalpojumi, tostarp naftas un dabas gāzes pētniecība
Maltese[mt]
Servizzi ta' esplorazzjoni u tħaffir għall-enerġija, inkluż esplorazzjoni għal żejt u gass naturali
Dutch[nl]
Energie-exploratie en boringen, waaronder olie- en aardgasexploratie
Polish[pl]
Usługi poszukiwania energii i odwiertów, w tym poszukiwanie ropy naftowej i gazu ziemnego
Portuguese[pt]
Serviços de exploração e de perfuração de energia, incluindo a exploração de óleo e gás natural
Romanian[ro]
Servicii de explorare şi forare în domeniul energetic, inclusiv explorare în domeniul petrolului şi gazului natural
Slovak[sk]
Služby v oblasti využívania energie a vrtnej ťažby, vrátane prieskumu ropy a zemného plynu
Slovenian[sl]
Storitve izkoriščanja in vrtanja, vključno izkoriščanje nafte in naravnega plina
Swedish[sv]
Tjänster avseende prospektering och borrning efter energi, inklusive prospektering för olja och naturgas