Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De købte flotte biler til mig og bekostede en omfattende uddannelse der indbefattede et fuldført juridisk studium.
German[de]
Sie kauften mir z. B. schöne Autos; außerdem durfte ich eine gute Schulbildung genießen und Jura studieren.
Greek[el]
Μου αγόρασαν όμορφα αυτοκίνητα και πλήρωσαν για μια ευρεία μόρφωσι, περιλαμβανομένης μιας πλήρους νομικής εκπαιδεύσεως.
English[en]
They bought me beautiful automobiles and paid for an extensive education, including a complete law-school education.
Spanish[es]
Me compraban automóviles hermosos y me costearon una educación académica extensa, incluso instrucción completa en una escuela de derecho.
Finnish[fi]
He ostivat minulle hienoja autoja ja maksoivat pitkäaikaisen koulutukseni, lakimieheksi kouluttamiseni mukaan luettuna.
French[fr]
Ils m’avaient acheté de belles voitures et m’avaient offert une instruction supérieure, notamment dans le droit.
Italian[it]
Mi comprarono belle automobili e mi provvidero una vasta istruzione, incluso un corso completo di giurisprudenza.
Japanese[ja]
両親は私のために立派な自動車を何台も購入し,法律学校での全教育課程をも含む高等教育を受けるための学費も出してくれました。
Korean[ko]
부모는 멋진 자동차들을 사 주었고, 법과 대학 교육을 포함하여 광범위한 교육을 시켜 주었다.
Norwegian[nb]
De kjøpte flotte biler til meg og ga meg en omfattende utdannelse, innbefattet en fullstendig juridisk utdannelse.
Dutch[nl]
Ze kochten prachtige auto’s voor me en betaalden een dure opleiding.
Portuguese[pt]
Eles compraram lindos carros para mim, e custearam extensiva educação, inclusive um curso completo de direito.
Swedish[sv]
De köpte flotta bilar åt mig och bekostade en gedigen utbildning, bland annat fullständig juridisk utbildning.