Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Има някакъв негър, който сигурно вече виси на някое дърво... някой, който не е от лагера
Czech[cs]
Někde v hromadě dříví je negr, ne z tohoto tábora
English[en]
There' s a nigger in the fucking woodpile somewhere... someone from outside the camp
Finnish[fi]
Halkokasassa makaa neekeri- joku leirin ulkopuolinen
French[fr]
Il se trame quelque chose quelque part, quelqu' un qui n' est pas du camp
Croatian[hr]
Crnjo je u jebenom plastu sijena netko od izvan kampa
Hungarian[hu]
Van egy néger ebben a tetves farakásban, valaki, aki kívülről irányít
Dutch[nl]
Er is ' n neger ergens in de houtstapel... iemand van buiten het kamp
Portuguese[pt]
Tem um preto em uma pilha de madeira em algum lugar... alguém de fora do garimpo
Serbian[sr]
Crnja je u jebenom plastu sena neko od izvan kampa
Turkish[tr]
Aramızda bir hain var.Bu kasabadan olmayan biri