Besonderhede van voorbeeld: -5387422428233407748

Arabic

كانت تتصرف كبطلة ، وتعبر الطرق المزدحمة بقفص مليء بالحليب والعظام و ورباط قديم

Bulgarian

Беше героична, пресичаше през трафика на магистралата с щайга пълна с мляко, кокали и стари каишки.

Czech

Byla hrdinka, přecházela v provozu s krabicí plnou sucharů a starým vodítkem.

English

She was heroic, crossing freeway traffic with her crate full of milk-bones and an old leash.

Spanish

Era muy valiente, atravesaba el tráfico de la autopista con una caja llena de galletas para perros y una correa vieja.

French

Elle était héroïque, traversant le trafic d'autoroute avec sa caisse remplie d'os de lait et une vieille laisse.

Hungarian

Mindent megtett, hogy megmentse őket egy kis kutyakajával és egy pórázzal.

Italian

Era un'eroina, attraversava l'autostrada con la sua cassetta piena di biscotti e un vecchio guinzaglio.

Dutch

Ze stak heldhaftig de drukke snelweg over met haar krat vol melk-botten en een oude riem.

Polish

Była bohaterska, przechodziła przez środek skrzyżowania ze skrzynką psich smakołyków i starą smyczą.

Portuguese

Ela foi fantástica, atravessou o trânsito com um canil cheio de leite de ossos e uma coleira velha.

Romanian

Era curajoasă, traversând autostrada cu o cutie de biscuiţi pentru câini şi o lesă veche.

Russian

Она героически пересекла шоссе в час пик, с коробкой полной молочных косточек и старых ошейников.