Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لنقم باستجواب زملاء ( فن
Bulgarian[bg]
Да доведем екипа на Фин за разпит.
Czech[cs]
Předvedeme Finnovi spoluúčinkující.
English[en]
Let's bring Finn's co-stars in for a chat.
Spanish[es]
Hagamos que vengan los compañeros de Finn para una charla.
Finnish[fi]
Jututetaan Finnin kumppaneita.
Hebrew[he]
בואו נזמין את חבריו של פין בתוכנית לשיחה.
Hungarian[hu]
Hívjuk be Finn társait egy kis elbeszélgetésre.
Italian[it]
Invitiamo i colleghi di Finn a fare una chiacchierata.
Dutch[nl]
Laten we gaan praten met Finns collega's.
Polish[pl]
Ściągnijmy partnerów Finna na pogawędkę.
Portuguese[pt]
Vamos conversar com as coestrelas do Finn.
Romanian[ro]
Să aducem co-stele Finn in pentru un chat.
Russian[ru]
Давайте побеседуем с коллегами Финна.