Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Derfor kan muligheden for naturlig tilstedeværelse af 17-alfa boldenon i urin fra kvæg ikke udelukkes.
German[de]
Somit lässt sich nicht ausschließen, dass 17-alpha-Boldenon im Urin von Rindern auch natürlich vorkommt.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, δεν μπορεί να αποκλειστεί η πιθανή φυσική εμφάνιση boldenone 17-α στα ούρα βοοειδών.
English[en]
Therefore, a possible natural occurrence of 17-alpha boldenone in urine of bovine animals cannot be excluded.
Spanish[es]
Por tanto, no se puede excluir la posibilidad de que la boldenona 17- se encuentre de forma natural en la orina de bovinos.
Finnish[fi]
Näin ollen ei voida sulkea pois sitä mahdollisuutta, että 17-alfa-boldenonia voi esiintyä luontaisesti nautaeläinten virtsassa.
French[fr]
La présence naturelle de 17-alpha boldénone dans l'urine de bovins ne peut donc être exclue.
Italian[it]
Non si può quindi escludere una presenza naturale di boldenone 17-alfa nell'urina dei bovini.
Dutch[nl]
Daarom kan niet worden uitgesloten dat 17-alfa-boldenon van nature voorkomt in de urine van runderen.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, não se pode excluir uma possível ocorrência natural de 17-alfa boldenona na urina de bovinos.
Swedish[sv]
Därför kan en eventuell naturlig förekomst av 17-alfa-boldenon i urinen från nötkreatur inte uteslutas.