Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Беше разгледана извадка от 139 ОП в 20 държави членки (105 от 322-те ОП по ЕФРР/КФ и 34 от 118-те ОП по ЕСФ) въз основа на работните досиета на Комисията.
Czech[cs]
To se dělo na vzorku 139 operačních programů ve 20 členských státech (105 z 322 operačních programů v rámci EFRR/FS a 34 z 118 v rámci ESF) na základě pracovních souborů Komise.
Danish[da]
Det gjorde vi ved at undersøge en stikprøve på 139 OP'er i 20 medlemsstater (105 af de 322 OP'er vedrørende EFRU/Samhørighedsfonden og 34 af de 118 OP'er vedrørende ESF) på grundlag af Kommissionens arbejdsfiler.
German[de]
Diese anhand der Arbeitsunterlagen der Kommission durchgeführte Prüfung bezog sich auf eine Stichprobe von 139 OP in 20 Mitgliedstaaten (105 der 322 EFRE-/KF-OP und 34 der 118 ESF-OP).
Greek[el]
Αυτό έγινε σε δείγμα 139 ΕΠ σε 20 κράτη μέλη (105 από τα 322 ΕΠ των ΕΤΠΑ/ΤΣ και 34 από τα 118 ΕΠ του ΕΚΤ) με βάση τους φακέλους εργασίας της Επιτροπής.
English[en]
This was done for a sample of 139 OPs in 20 Member States (105 of the 322 ERDF/CF OPs and 34 of the 118 ESF OPs) on the basis of the Commission’s working files.
Spanish[es]
Para ello se constituyó una muestra de 139 PO de veinte Estados miembros (105 de los 322 PO del FEDER/FC y 34 de los 118 PO del FSE) a partir de las fichas de trabajo de la Comisión.
Estonian[et]
Komisjoni töödokumentide alusel kontrolliti 20 liikmesriigi 139 rakenduskavast moodustatud valimit (105 ERFi/ÜFi rakenduskava 322-st ning 34 ESFi rakenduskava 118-st).
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuimen tarkastus kohdistui otokseen, johon oli poimittu 20 jäsenvaltiosta 139 toimenpideohjelmaa (EAKR:n/koheesiorahaston 322 toimenpideohjelmasta 105 ja ESR:n 118 toimenpideohjelmasta 34) komission työasiakirjojen perusteella.
French[fr]
Cet examen a été réalisé pour un échantillon de 139 PO dans 20 États membres (105 des 322 PO relevant du FEDER/FC et 34 des 118 PO relevant du FSE) sur la base des dossiers de travail de la Commission.
Croatian[hr]
Ispitivanje smo proveli na uzorku od 139 operativnih programa u 20 država članica (105 od 322 operativna programa EFRR-a/KF-a i 34 od 118 operativnih programa ESF-a) na temelju radnih dokumenata Komisije.
Hungarian[hu]
Ezt a Bizottság munkadokumentumai alapján, egy 20 tagállam 139 operatív programjából álló minta (105 az ERFA/KA 322 operatív programjából és 34 az ESZA 118 operatív programjából) vonatkozásában végeztük el.
Italian[it]
Tale esame ha riguardato un campione di 139 PO di 20 Stati membri (105 dei 322 PO del FESR/FC e 34 dei 118 PO dell’FSE) ed è stato effettuato basandosi sui documenti di lavoro della Commissione.
Lithuanian[lt]
Remiantis Komisijos darbo dokumentais buvo patikrinta 139 VP 20 valstybių narių imtis (105 iš 322 ERPF/SF VP ir 34 iš 118 ESF VP).
Latvian[lv]
Palāta iekļāva izlasē 139 darbības programmas 20 dalībvalstīs (105 no 322 ERAF/KF un 34 no 118 ESF darbības programmām), balstoties uz Komisijas darba dokumentiem.
Maltese[mt]
Dan sar għal kampjun ta' 139 PO f'20 Stat Membru (105 mit-322 PO tal-FEŻR/FK u 34 mill-118-il PO tal-FSE) fuq il-bażi tal-fajls ta' ħidma tal-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Dit onderzoek gebeurde op een steekproef van 139 OP's in 20 lidstaten (voor 105 van de 322 OP's van het EFRO/CF en voor 34 van de 118 OP's in het kader van het ESF) op basis van de werkbestanden van de Commissie.
Polish[pl]
Weryfikację przeprowadzono na próbie 139 PO realizowanych w 20 państwach członkowskich (105 z 322 PO współfinansowanych z EFRR/Funduszu Spójności i 34 ze 118 PO współfinansowanych z EFS), na podstawie dokumentów roboczych Komisji.
Portuguese[pt]
Esta análise incidiu sobre uma amostra de 139 PO em 20 Estados-Membros (105 dos 322 PO do FEDER/FC e 34 dos 118 PO do FSE) com base nos dossiês de trabalho da Comissão.
Romanian[ro]
Această examinare a vizat un eșantion de 139 de programe operaționale din 20 de state membre (105 dintre cele 322 de programe operaționale aferente FEDR/Fondului de coeziune și 34 dintre cele 118 programe operaționale aferente FSE) și a fost efectuată pe baza documentelor de lucru ale Comisiei.
Slovak[sk]
Vykonalo sa to na vzorke 139 OP v 20 členských štátoch (105 z 322 OP EFRR/KF a 34 zo 118 OP ESF) na základe pracovných súborov Komisie.
Slovenian[sl]
Preučitev je bila opravljena na podlagi delovnih spisov Komisije za vzorec 139 operativnih programov v 20 državah članicah (105 od 322 operativnih programov ESRR/Kohezijskega sklada in 34 od 118 operativnih programov ESS).
Swedish[sv]
Det gjordes av ett urval av 139 operativa program i 20 medlemsstater (105 av de 322 operativa programmen inom Eruf/Sammanhållningsfonden och 34 av de 118 operativa programmen inom ESF) utifrån kommissionens arbetsfiler.