Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nato začal výzkumný program, který trval dva a půl roku.
Danish[da]
Dette førte til to og et halvt års undersøgelser.
German[de]
Darauf wurde ein zweieinhalb Jahre dauerndes Forschungsprogramm gestartet.
Greek[el]
Αυτό οδήγησε σ’ ένα πρόγραμμα έρευνας που κράτησε δυόμισι χρόνια.
English[en]
This led to a two-and-a-half-year research program.
Spanish[es]
Esto llevó a que se realizara un programa de investigación que duró dos años y medio.
Finnish[fi]
Se johti kaksi ja puoli vuotta kestäneeseen tutkimusohjelmaan.
French[fr]
Un programme de recherche de deux ans et demi fut entrepris.
Italian[it]
Fu così lanciato un programma di ricerche durato due anni e mezzo.
Japanese[ja]
それで,南アフリカのプレトリア大学の哺乳動物調査研究所に援助の要請がなされました。
Korean[ko]
결국 2년 반의 연구 조사 계획을 세우게 되었다.
Norwegian[nb]
Det førte til et to og et halvt års forskningsarbeid.
Dutch[nl]
Dit leidde tot een twee en een half jaar durend onderzoek.
Polish[pl]
Przystąpiono tam wówczas do realizacji programu badań naukowych, które prowadzono przez dwa i pół roku.
Portuguese[pt]
Isto levou a um programa de pesquisas de dois anos e meio.
Slovenian[sl]
Pričeli so z dva in pol letnim raziskovalnim programom.
Swedish[sv]
Detta ledde till ett forskningsprogram som sträckte sig över två och ett halvt år.
Turkish[tr]
Böylece iki buçuk yıl sürecek olan bir araştırma programına başlandı.
Ukrainian[uk]
Це довело до двох з половиною років програми дослідження.
Chinese[zh]
该处举办了一项为期两年半的研究计划。