Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Naimpake na ang bag ni Tendai uban sa iyang paborito nga mga butang.
Danish[da]
Tendais taske er pakket med nogle af hans yndlingsting.
German[de]
In Tendais Tasche sind einige seiner Lieblingssachen.
English[en]
Tendai’s bag is packed with some of his favorite things.
Spanish[es]
La mochila de Tendai está llena de algunas de sus cosas favoritas.
Finnish[fi]
Tendain laukku on pakattu muutamilla hänen lempitavaroistaan.
French[fr]
Le sac de Tendai est rempli de certains de ses objets préférés.
Italian[it]
La valigia di Tendai è piena di alcune delle cose che a lui piacciono di più.
Norwegian[nb]
Tendai har lagt noen av sine kjæreste eiendeler i kofferten sin.
Dutch[nl]
Tendais tas is gepakt met enkele van zijn lievelingsspulletjes.
Portuguese[pt]
A mala de Tendai está cheia de suas coisas favoritas.
Russian[ru]
Тендай сложил в свой чемодан некоторые из своих любимых вещей.
Samoan[sm]
Ua teu i le ato a Tendai nisi o ana mea e fiafia i ai.
Swedish[sv]
Tendais väska är packad med några av hans favoritsaker.
Tagalog[tl]
Ang bag ni Tendai ay puno ng ilan sa mga paborito niya.
Tongan[to]
Kuo maau e kato ʻa Tenitaí pea ʻoku ʻi ai e niʻihi e ngaahi meʻa ʻoku saiʻia taha aí.
Ukrainian[uk]
У валізі Тендая спаковані його улюблені речі.