Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذاً هذا النموذج غير ناجح، واعتقد أن صانعي القرار يعلمون ذلك، في عام 2012 وقع العمدة بلومبيرج قانونا ما سماه تشريع البيانات المفتوحة الأكثر طموحا وشمولا في البلد.
English[en]
So the paradigm isn't exactly working, and I think our policymakers realize that, because in 2012, Mayor Bloomberg signed into law what he called the most ambitious and comprehensive open data legislation in the country.
Spanish[es]
El paradigma no está trabajando correctamente y creo que ellos lo saben porque en 2012 el alcalde Bloomberg firmó una ley a la que llamó "La más ambiciosa legislación de datos abiertos en el país".
Hebrew[he]
אז הפרדיגמה לא בדיוק עובדת, ואני חושב שקובעי המדיניות שלנו מבינים את זה, מפני שב 2012, ראש העיר בלומברג חתם לחוק מה שהוא קרא לו חקיקת המידע הפתוח הכי שאפתנית ומקיפה במדינה.
Hindi[hi]
तो प्रतिमान बिल्कुल काम नहीं कर रहा है, और शायद नीति निर्धारकों को ये एहसास है, क्योंकि 2012 में महापौर ब्लूमबर्ग ने एक कानून पर हस्ताक्षर किए, जिसे उन्होंने देश का सबसे महत्वाकांक्षी और व्यापक खुला डेटा विधान बताया।
Italian[it]
Quindi il paradigma non sta funzionando e credo che i nostri legislatori se ne siano accorti, perché nel 2012 il sindaco Bloomberg ha firmato una legge che ha definito "La legge più ambiziosa e globale di tutto il Paese sui dati aperti".
Japanese[ja]
パラダイムは上手く機能しておらず 政治家もそれに気付いていると思います 2012年ブルームバーグ市長は アメリカで最も熱望され 包括的なオープンデータ法案を 成立させたからです
Korean[ko]
기본 개념이 잘못 되었다는 걸 정책가들도 알고 있을 겁니다. 왜냐하면 2012년 블룸버그 시장은 미국에서 가장 야심차고 광범위한 개방형 데이터 법률안에 서명을 하였습니다.
Dutch[nl]
Het model werkt dus niet, en de beleidsmakers zien dat ook in, want burgemeester Bloomberg heeft in 2012 een wet ondertekend, die hij beschreef als de meest ambitieuze en uitgebreide 'open data'-wetgeving in het land.
Portuguese[pt]
Assim, o paradigma não funciona, e acho que nossos urbanistas percebem isso, pois, em 2012, o prefeito Bloomberg sancionou uma lei que chamou de a mais ambiciosa e abrangente legislação de dados abertos do país.
Russian[ru]
Этот подход не работает и, я полагаю, должностные лица это понимают, поскольку в 2012 году мэр Блумберг утвердил закон, который он назвал самым амбициозным и исчерпывающим законопроектом об открытых данных в стране.
Slovenian[sl]
Paradigma torej ne deluje in mislim, da naši odločevalci to vedo, ker je leta 2012 župan Bloomberg podpisal zakon, ki ga je označil za najbolj ambiciozen in izčrpen zakon o dostopnih podatkih v državi.
Serbian[sr]
Tako da paradigma ne radi kako treba i zakonodavci shvataju to zato što je u 2012. gradonačelnik Blumberg potpisao zakon koji on zove najambicioznijim i najobuhvatnijim zakonodavnim aktom o podacima u zemlji.
Turkish[tr]
Yani bu yaklaşım pek çalışmıyor ve bence idareciler de bunun farkında, çünkü 2012'de Belediye Başkanı Bloomberg şöyle adlandırdığı bir yasa imzaladı: ülkedeki en hırslı ve kapsamlı açık veri mevzuatı.
Ukrainian[uk]
Тож ця схема поганенько працює, і, по-моєму, державні службовці в курсі, бо року 2012 мер міста Блумберґ підписав постанову, яку він назвав найамбітнішим і найвичерпнішим в країні законом про відкриті дані.
Vietnamese[vi]
Vì thế, mô thức này không hiệu quả, tôi nghĩ những nhà chính sách nhận ra, bởi vì vào năm 2012, Mayor Bloomberg đã thông qua điều luật mà ông ấy gọi là điều luật về dữ liệu mở tham vọng và toàn diện nhất cả nước.