Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك من استدرجهم هنا
Bulgarian[bg]
Някой ги е положил тук.
Bosnian[bs]
Neko ih je ovde polozio.
Czech[cs]
Někdo je sem dal k odpočinku.
Danish[da]
Nogen anbragte dem her.
German[de]
Jemand hat sie hier zur Ruhe gebettet.
Greek[el]
Kάποιος τους άφησε εδώ.
English[en]
Someone laid them to rest here.
Spanish[es]
Alguien los colocó aquí.
Estonian[et]
Keegi pani nad siia puhkama.
Finnish[fi]
Joku asetti heidät tänne.
French[fr]
Quelqu'un les a enterrés là.
Hebrew[he]
מישהו הניח אותן פה.
Croatian[hr]
Netko ih je polegnuo ovdje.
Italian[it]
Qualcuno li ha portati qui.
Macedonian[mk]
Некој го оставил тука за да почива.
Polish[pl]
Ktoś ich tu pochował.
Portuguese[pt]
Alguém os sepultou aqui.
Russian[ru]
Кто-то похоронил их здесь.
Sinhala[si]
තව එක්කෙනකේ මෙතන ඉන්නවා කවුරු හරි එයාලව මෙතන ඉවත් කර හැරල ∙
Slovenian[sl]
Nekdo jih je položil sem.
Serbian[sr]
Neko ih je sahranio ovde.
Swedish[sv]
Någon lade dem till vila här.
Turkish[tr]
Birisi onları dinlenmeleri için yatırmış.
Chinese[zh]
这里 还有 另 一具 尸体 有人 把 他们 安葬 在 这里