Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2526/79 af 14. november 1979 om genindførelse af opkrævning af toldafgifter for kvaternære ammoniumsalte og kvaternære ammoniumhydroxider, under underposition 29.24 B, som har oprindelse i Rumænien og omfattes af de toldpræferencer, som er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 3156/78
German[de]
Verordnung (EWG) Nr. 2526/79 der Kommission vom 14. November 1979 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für andere quaternäre organische Ammoniumsalze und -hydroxide der Tarifstelle 29.24 B, mit Ursprung in Rumänien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3156/78 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden
English[en]
Commission Regulation (EEC) No 2526/79 of 14 November 1979 re-establishing the levying of customs duties on quaternary ammonium salts and hydroxides, falling within subheading 29.24 B and originating in Romania, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3156/78 apply
French[fr]
Règlement (CEE) n° 2526/79 de la Commission, du 14 novembre 1979, portant rétablissement de la perception des droits de douane applicables aux autres sels et hydrates d' ammonium quaternaires, de la sous-position 29.24 B du tarif douanier commun, originaires de Roumanie, bénéficiaire des préférences tarifaires prévues par le règlement (CEE) n° 3156/78 du Conseil
Italian[it]
Regolamento (CEE) n. 2526/79 della Commissione, del 14 novembre 1979, che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili agli altri sali e idrossidi di ammonio quaternari, ecc., della sottovoce 29.24 B della tariffa doganale comune, originari della Romania, beneficiaria delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3156/78 del Consiglio
Dutch[nl]
Verordening (EEG) nr. 2526/79 van de Commissie van 14 november 1979 houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op andere quaternaire ammoniumzouten en hydroxyden, van post 29.24 B, van oorsprong uit Roemenië, ten behoeve waarvan bij Verordening (EEG) nr. 3156/78 van de Raad algemene tariefpreferenties werden geopend