Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتاج إلى مساعدة جدية في مهاراتك التنظيمية
Bulgarian[bg]
Трябва ти сериозна помощ за организационните ти умения.
English[en]
You need serious help with your organizational skills.
Spanish[es]
Necesitas mucha ayuda con tus habilidades organizativas.
Hebrew[he]
אתה צריך עזרה רצינית עם כישורי הארגון שלך.
Croatian[hr]
Trebate ozbiljnu pomoć sa svojim organizacijskim sposobnostima.
Hungarian[hu]
Be kell komoly segítséget kaphat a szervezési készség.
Dutch[nl]
Je hebt serieus hulp nodig met je organisatiestructuur.
Polish[pl]
Musisz popracować nas swoimi umiejętnościami organizacyjnymi.
Portuguese[pt]
Você precisa de ajuda para arrumar suas coisas.
Romanian[ro]
Trebuie să facă cineva ordine aici.
Slovenian[sl]
Pomoč potrebuješ z organiziranjem.