Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I denne forbindelse har Noicattaro kommune (Apulien, Italien) behov for EU-finansiering for at fremme internationale mobilitetsprojekter for unge, som afvikles individuelt eller i grupper gennem udvekslinger og frivillige aktiviteter i udlandet, interkulturel indlæring og andre initiativer for unge mellem 13 og 30 år.
German[de]
Hierzu benötigt die Gemeinde Noicattaro (Apulien, Italien) EU-Finanzmittel, um internationale Mobilitätsprojekte für Jugendliche — in Gruppen oder auch einzeln — durch Austauschprogramme und Freiwilligenaktivitäten im Ausland, interkulturelles Lernen und Initiativen junger Menschen im Alter zwischen 13 und 30 Jahren zu fördern.
Greek[el]
Ο δήμος Noicattaro (Puglia, Ιταλία) έχει ανάγκη από ευρωπαϊκές χρηματοδοτήσεις για να προωθήσει προγράμματα διεθνούς κινητικότητας των νέων σε ομάδες ή ατομικά μέσω ανταλλαγών και εθελοντικής δράσης στο εξωτερικό, διαπολιτισμικής μάθησης και πρωτοβουλιών των νέων ηλικίας από 13 έως 30 ετών.
English[en]
The municipality of Noicattaro (Puglia, Italy) needs EU funding to promote individual and collective international youth mobility projects based on exchanges and voluntary service abroad, intercultural learning, and initiatives by young people aged between 13 and 30.
Spanish[es]
A este respecto, el municipio, el municipio de Noicattaro (Apulia, Italia) necesita financiación europea para promover proyectos de movilidad juvenil internacional, en grupo e individual, mediante intercambios y actividades de voluntariado en el extranjero, el aprendizaje intercultural y las iniciativas de los jóvenes entre 13 y 30 años.
Finnish[fi]
Noicattaron kunta (Apulia, Italia) tarvitsee EU:n rahoitusta tukeakseen nuorten kansainvälistä ryhmä- ja yksilöliikkuvuutta edistäviä hankkeita ulkomaisten vaihto-ohjelmien ja vapaaehtoistoiminnan, kulttuurienvälisen oppimisen sekä 13–30-vuotiaille nuorille tarkoitettujen aloitteiden avulla.
French[fr]
À cet égard, la commune de Noicattaro (région des Pouilles, Italie) aurait besoin de financements européens afin de promouvoir des projets de mobilité internationale pour les jeunes, à titre individuel ou collectif, à travers des échanges et des projets de volontariat à l’étranger, l’apprentissage interculturel et des initiatives de jeunes de 13 à 30 ans.
Italian[it]
Al riguardo il comune di Noicattaro (Puglia, Italia) necessiterebbe di finanziamenti europei per promuovere progetti di mobilità giovanile internazionale di gruppo e individuale attraverso gli scambi e le attività di volontariato all'estero, l'apprendimento interculturale e le iniziative dei giovani di età compresa tra i 13 e i 30 anni.
Dutch[nl]
De gemeente Noicattaro (in de Italiaanse regio Apulië) heeft in dit verband Europese subsidies nodig om projecten voor internationale mobiliteit van individuele jongeren en groepen jongeren te bevorderen via uitwisselingen en vrijwilligerswerk in het buitenland, intercultureel leren en initiatieven van jongeren van 13 tot 30 jaar.
Portuguese[pt]
Nesta perspectiva, o município de Noicattaro (Apúlia, Itália) necessitaria de financiamentos europeus para promover projectos de mobilidade internacional dos jovens, a nível individual e de grupo, através de intercâmbios e de actividades de voluntariado no estrangeiro, da aprendizagem intercultural e de iniciativas de jovens com idades compreendidas entre os 13 e os 30 anos.
Swedish[sv]
Kommunen Noicattaro (Apulien, Italien) behöver EU‐finansiering till projekt för ökad internationell rörlighet för ungdomar, i grupp och individuellt, genom utbytesverksamhet och frivilligarbete utomlands, interkulturellt lärande och initiativ som riktar sig till unga människor i åldersgruppen 13–30 år.