Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كريستوفر: نعم، لقد نشرت موضوعاً في يوم الأحد.
Czech[cs]
CP: Jo, založil jsem téma v neděli.
German[de]
CP: Klar, ich hab's veröffentlicht, am Sonntag.
Greek[el]
ΚΠ: Ναι, έκανα μία δημοσίευση τη Κυριακή.
English[en]
CP: Yeah, I posted a thread on Sunday.
Spanish[es]
CP: Sí, escribimos sobre el asunto el domingo.
French[fr]
CP: Ouais, j'ai créé un sujet dimanche dernier.
Hebrew[he]
כ. א: כן, פתחתי דיון ביום ראשון.
Croatian[hr]
CP: Da, postavio sam diskusiju u nedjelju.
Hungarian[hu]
CP: Igen, feltettem egy szálat vasárnap.
Italian[it]
CP: Sì, ho pubblicato una discussione Domenica.
Japanese[ja]
CP:はい 日曜日に スレッドを立てました
Korean[ko]
CP: 네, 일요일에 그런 글을 올렸죠. CP: 네, 일요일에 그런 글을 올렸죠.
Macedonian[mk]
-Да, отворив тема во неделата.
Norwegian[nb]
CP: Ja, jeg postet en tråd på Søndag.
Dutch[nl]
CP: Ja, ik heb een thread gepost op zondag.
Polish[pl]
CP: Tak, wrzuciłem taki temat w niedzielę.
Portuguese[pt]
CP: Sim, criei um tópico no domingo.
Romanian[ro]
CP: Da, am postat o întrebare duminică.
Russian[ru]
Крис П: Да, я запостил тред в воскресенье.
Slovak[sk]
CP: Hej, v nedeľu som otvoril diskusiu.
Serbian[sr]
K.P: Da, započeo sam diskusiju u nedelju.
Turkish[tr]
CP: Evet, pazar günü bir ileti yazdım.
Vietnamese[vi]
CP: Vâng, tôi đã đăng 1 bài hôm chủ nhật.
Chinese[zh]
CP:是啊,我发了一个贴子, 就在这个星期天。