Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musíme někoho podmáznout, vydírat lidi.
English[en]
We need to get out there and grease palms, blackmail people.
Spanish[es]
Debemos salir a la calle y ensuciarnos las manos, chantajear gente.
Estonian[et]
Me peame kohale minema ja inimesi šantažeerima.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לשחד ולסחוט אנשים.
Hungarian[hu]
Megvesztegetés és zsarolás, ezeket kell tennünk.
Italian[it]
Dobbiamo esporci e sporcarci le mani, ricattare le persone.
Polish[pl]
Musimy im dać w łapę, zaszantażować.
Portuguese[pt]
Temos que botar a mão na massa, chantagear pessoas.
Romanian[ro]
Trebuie să mergem să mituim pe cineva, să şantajăm pe cineva...
Russian[ru]
Мы должны выйти и давать взятки, шантажировать людей.
Serbian[sr]
Moramo da izađemo i uprljamo ruke, ucenjujemo ljude.
Turkish[tr]
Oraya gidip insanlara rüşvet vermeli, şantaj yapmalıyız.