Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان الاجتماع فرصة ثمينة ليناقش، على المستوى الوزاري، مدى ما حققته عملية مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا، وما يمكن توقعه من الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
Spanish[es]
La Reunión ofreció una valiosa oportunidad para examinar a nivel ministerial lo que el proceso de la Conferencia Internacional de Tokio había logrado hasta entonces y lo que podía esperarse de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África.
French[fr]
La réunion a fourni une opportunité de choix pour une discussion au niveau ministériel sur les réalisations du processus TICAD à date et sur ce qui peut être attendu du Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique (NEPAD).
Russian[ru]
Совещание явило собой весьма полезный форум, позволивший обсудить на уровне министров результаты процесса ТМКРА, достигнутые до настоящего времени, и перспективы Нового партнерства в целях развития в Африке (НЕПАД).
Chinese[zh]
会议提供了一个非常有用的机会,让与会者讨论东京会议进程至今在部长一级所取得的成就,以及人们对非洲发展新伙伴关系可以寄予何种希望。