Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Alle EU-luftfartsselskaber bør opfylde fælles normer for sikkerhedsudgifter.
German[de]
Alle gemeinschaftlichen Luftverkehrsunternehmen müssen sich einem einheitlichen Standard für die Sicherheitskosten unterwerfen.
English[en]
All the Community's air carriers must be subject to a single standard safety cost.
Spanish[es]
Todos los operadores aéreos comunitarios deben sufrir los mismos costes estándar unitarios de seguridad.
Finnish[fi]
Kaikkien yhteisön alueella toimivien lentoyhtiöiden täytyy alistua yhteisiin standardeihin turvallisuuskustannuksissa.
French[fr]
Tous les transports aériens communautaires doivent être soumis à des normes uniformes de coût en matière de sécurité.
Italian[it]
Tutte le compagnie aeree comunitarie dovranno rispettare standard comuni relativi ai costi della sicurezza.
Swedish[sv]
Alla gemenskapens flygtransporter måste inordna sig i en enhetlig standard för säkerhetskostnader.