Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
»Kirkens medlemmer er ikke immune over for økonomisk pres,« siger Dennis Lifferth, chef for Velfærdsafdelingen.
German[de]
„Die Mitglieder der Kirche sind gegen finanzielle Belastungen nicht gefeit“, meint Dennis Lifferth, Direktor der Wohlfahrtsabteilung.
English[en]
“Church members are not immune from financial pressures,” said Dennis Lifferth, managing director of the Welfare Services Department.
Spanish[es]
“Los miembros de la Iglesia no son inmunes a las presiones económicas”, dijo Dennis Lifferth, director administrativo del Departamento de Servicios de Bienestar.
Finnish[fi]
”Taloudelliset paineet koskettavat myös kirkon jäseniä”, sanoi huoltotyöosaston toiminnanjohtaja Dennis Lifferth.
French[fr]
Dennis Lifferth, directeur général du département des services d’entraide a déclaré : « Les membres de l’Église ne sont pas à l’abri des pressions financières.
Gilbertese[gil]
“A bon aki kamanoaki kaain te Ekaretia man kangaangan te mwane,” e taekinna Dennis Lifferth, tarekita manatia ibukin te Tabo ni Buoka te Mweeraoi.
Indonesian[id]
“Para anggota Gereja tidak kebal dari tekanan keuangan,” ungkap Dennis Lifferth, direktur pengelola Departemen Layanan Kesejahteraan.
Italian[it]
«I membri della Chiesa non sono immuni da pressioni finanziarie», ha detto Dennis Lifferth, direttore generale del dipartimento dei Servizi di benessere.
Norwegian[nb]
«Kirkens medlemmer er ikke immune mot økonomisk press,» sa Dennis Lifferth, administrerende direktør for Velferdsavdelingen.
Dutch[nl]
‘De leden van de kerk zijn niet immuun voor financiële moeilijkheden’, zegt Dennis Lifferth, algemeen directeur van de afdeling welzijnszorg.
Portuguese[pt]
Dennis Lifferth, Diretor Administrativo do Departamento de Serviços de Bem-Estar, disse: “Os membros da Igreja não estão isentos de pressões financeiras.
Samoan[sm]
“E le o puipuia tagata o le Ekalesia mai faigata tautupe,” o le faamatalaga lea a Dennis Lifferth, o le pule faatonu o le Matagaluega o le Tautua Faauelefea.
Swedish[sv]
”Kyrkans medlemmar är inte immuna mot ekonomiska påfrestningar”, sade Dennis Lifferth, verkstäl-lande chef för välfärdsavdelningen.