Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypněte si mobilní telefony.
Danish[da]
Mobiltelefonerne skal være slukkede.
German[de]
Handys ausschalten.
English[en]
Mobile phones off.
Spanish[es]
Apaguen sus celulares.
Estonian[et]
Lülitage mobiilid välja.
French[fr]
Eteignez vos portables.
Hebrew[he]
כבו את הטלפונים הסלולאריים.
Hungarian[hu]
Mobilokat kikapcsolni.
Italian[it]
Spegnete i cellulari.
Norwegian[nb]
Slå av mobiltelefoner.
Polish[pl]
Wyłączamy telefony komórkowe.
Portuguese[pt]
Desliguem os telemóveis.
Serbian[sr]
Isključite mobilne telefone.
Swedish[sv]
Slå av mobiltelefoner.