Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذهب واحضر بعض اللحم المدخن في أوراق اللوتس
Bosnian[bs]
Idi donesi pečenu svinjetinu sa lotosovim lišćem.
Czech[cs]
Přineste vepřové v lotosových listech.
German[de]
Los, bring mir gedämpftes Fleisch in Lotusblättern.
Greek[el]
Φέρε χοιρινό βρασμένο μέσα σε Φύλλα νούφαρων.
English[en]
Go, bring some pork steamed in lotus leaves.
Finnish[fi]
Mene ja tuo lootuksenlehdissä höyrytettyä porsasta.
Hungarian[hu]
Menj, és hozzál nekem főtt húst, lótuszlevéllel!
Italian[it]
Intendente. Servi il maiale al vapore.
Dutch[nl]
Breng gestoomd varkensvlees in lotus bladeren.
Polish[pl]
Idź, przynieś trochę duszonej wieprzowiny w liściach lotosu
Portuguese[pt]
Traga carne de porco cozida no vapor em folhas de lótus.
Romanian[ro]
Adu putin porc la aburi pe frunze de lotus
Serbian[sr]
Idi donesi pečenu svinjetinu sa lotosovim lišćem.
Swedish[sv]
Laga en ångat fläsk med lotus blad till mig.
Turkish[tr]
Git ve buğulanmış nilüfer yaprağı getir.
Vietnamese[vi]
Quản gia, đem thịt heo hầm sen lên đây.