Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Obráběcí stroje, stroje pro výrobu dílů používaných v turboreaktorech, náporových motorech, pulsačních motorech, v motorech s raketovým pohonem, strojích pro řasení a navíjení
Danish[da]
Værktøjsmaskiner, maskiner til fremstilling af emner til brug i turbojetmotorer, ramjetmotorer, pulserende rammotorer, motorer med raketfremdrivning, krympeemballeringsmaskiner og opviklingsmaskiner
German[de]
Werkzeugmaschinen, Maschinen zur Herstellung von Teilen zur Verwendung in Turbostrahltriebwerken, Staustrahltriebwerken, Pulsostrahltriebwerken, Flugkörpern mit Raketenantrieb, Streck- und Wickelmaschinen
Greek[el]
Μηχανήματα κατεργασίας για την κατασκευή εξαρτημάτων που χρησιμοποιούνται σε στροβιλωθητήρες, σε στατοαντιδραστήρες, σε παλμοαντιδραστήρες, σε πυραυλοκινητήρες, σε μηχανές περικάλυψης και περιτύλιξης
English[en]
Machine tools, machines for the production of parts for use in turbojets, ramjets, pulse-jets, rocket engines, drape forming and winding machines
Spanish[es]
Máquinas herramientas, máquinas para producir piezas para su utilización en turborreactores, en estatorreactores, en pulsorreactores, en motores a propulsión mediante cohete, máquinas de drapeado y de bobinado
Estonian[et]
Tööpingid, masinad, millega toodetakse jõumasinate, turboreaktorite, statoreaktorite, pulsoreaktorite, reaktiivmootorite ja drapeerimis- ja poolimismasinate varuosi
Finnish[fi]
Työstökoneet, koneet turboreaktoreissa, staattisissa reaktoreissa, pulssireaktoreissa, rakettimoottoreissa, poimutus- ja käämityskoneissa käytettäviksi tarkoitettujen kappaleiden valmistamiseen
French[fr]
Machines-outils, machines pour produire des pièces pour usage dans les turboréacteurs, les statoréacteurs, les pulsoréacteurs, les engins à propulsion par fusée, machines de drapage et de bobinage
Hungarian[hu]
Szerszámgépek, gépek a sugárhajtóművek, torlósugár-hajtóművek, pulzációs sugárhajtóművek, rakétahajtású hajtóművek alkatrészeinek gyártásához, szövetburkoló- és tekercselőgépek
Italian[it]
Macchine utensili per la produzione di parti da utilizzare nei turboreattori, negli statoreattori, nei pulsoreattori, nei sistemi a propulsione a razzo, macchine di formatura e bobinatura
Lithuanian[lt]
Staklės ir mašinos turboreaktyvinių variklių, tiesiasrovių reaktyvinių variklių, atmosferinių reaktyvinių variklių, raketinių variklių, pramoninių turbinų detalių gamybai, plastikų gaminimo mašinos ir vyniojimo į rites mašinos
Latvian[lv]
Darbmašīnas, mašīnas, kas paredzētas tādu detaļu ražošanai, ko izmanto turboreaktoros, tiešas gaisa plūsmas reaktīvos dzinējos, motoros ar raķešu dzinēju, pārklāšanas un tīšanas mašīnas
Maltese[mt]
Magni-għodod, magni biex jipproduċu biċċiet użati fit-turboreatturi, statoreatturi, pulsoreatturi, magni bi propulsjoni b'fużjoni, magni tad-drapp u ta' l-irkiekel
Dutch[nl]
Werktuigmachines, machines voor productie van onderdelen voor gebruik in turboreactoren, stuwstraalmotoren, pulserende straalmotoren, raketaandrijvingsmotoren, plooi- en opwindmachines
Polish[pl]
Obrabiarki, maszyny do produkcji części stosowanych w silnikach turboodrzutowych, silnikach odrzutowych strumieniowych, silnikach pulsacyjnych, silnikach o napędzie rakietowym, maszynach do pokrywania powierzchni i do zwojenia
Portuguese[pt]
Máquinas-ferramentas, máquinas para produzir peças para utilização em turbo-reactores, estato-reactores, pulso-reactores, engenhos de propulsão por foguete, máquinas de drapear e bobinar
Slovak[sk]
Obrábacie stroje, stroje na výrobu súčiastok používaných v turboreaktívnych motoroch, statoreaktoroch, pulzoreaktoroch, strojoch na raketový pohon, stroje na skladanie do záhybov a navíjacie stroje
Slovenian[sl]
Orodni stroji, stroji za proizvodnjo sestavnih delov za uporabo v turboreaktorjih, statoreaktorjih, pulzoreaktorjih, strojih na raketni pogon, strojih za gubanje in namotavanje
Swedish[sv]
Maskinverktyg, maskiner för tillverkning av delar för användning i turboraketmotor, rammraketmotor, impulsraketmotor, raketmotorer, övertäcknings- och upprullningsmaskiner