Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Шестдесет и един члена и проучвателя започнаха програмата.
Bislama[bi]
Siksti–wan memba mo ol investigeta i bin statem program.
Cebuano[ceb]
Kan-uman ug usa ka mga miyembro ug mga investigator ang nagsugod sa programa.
Czech[cs]
Na počátku bylo v kurzu šedesát jedna členů a zájemců.
German[de]
61 Mitglieder und Freunde der Kirche hatten anfangs an den Kursen teilgenommen.
English[en]
Sixty-one members and investigators began the program.
Estonian[et]
Programmiga alustas kuuskümmend üks liiget ja Kirikuga tutvujat.
Finnish[fi]
Ohjelman aloitti kuusikymmentäyksi jäsentä ja tutkijaa.
Fijian[fj]
Era lewe onosagavulu ka dua na lewenilotu kei na dauvakadidike era a tekivu vuli ena parokaramu oqo.
French[fr]
Soixante et un membres et amis de l’Église ont commencé le programme.
Gilbertese[gil]
Onongaun ma temanna membwa ao taan kakaae aika a wakina te burokuraem.
Hungarian[hu]
Hatvanegy egyháztag és érdeklődő iratkozott be a tanfolyamra.
Indonesian[id]
Enam puluh satu anggota dan simpatisan memulai program.
Italian[it]
Sessantuno membri e simpatizzanti hanno iniziato il programma.
Korean[ko]
61명의 회원들과 구도자들이 이 프로그램을 시작했다.
Lithuanian[lt]
Programą pradėjo šešiasdešimt vienas narys ir besidomintysis.
Latvian[lv]
Programmu uzsāka sešdesmit viens Baznīcas loceklis un klausītājs.
Mongolian[mn]
Гишүүд, сонирхогчид нийлсэн жаран таван хүн хөтөлбөрийг эхлүүлжээ.
Polish[pl]
Program rozpoczęło sześćdziesiąt jeden członków i zainteresowanych.
Portuguese[pt]
Sessenta e um membros e pesquisadores começaram o programa.
Romanian[ro]
Şaizeci şi unu de membri şi simpatizanţi au început programul.
Russian[ru]
Шестьдесят один прихожанин и интересующийся приступили к занятиям по этой программе.
Samoan[sm]
E onosefulu-tasi tagata o le ekalesia ma tagata sailiili sa amata i le polokalama.
Tongan[to]
Ko ha kāingalotu mo e kau fiefanongo ʻe toko onongofulu mā taha ne nau kamataʻi e polokalamá.
Tahitian[ty]
E ono ahuru ma hoê melo e te mau hoa o te ekalesia tei haamata i te faanahoraa.
Ukrainian[uk]
На початку до програми долучився шістдесят один член Церкви, включаючи зацікавлених.
Vietnamese[vi]
Sáu mươi mốt tín hữu và người tầm đạo đã bắt đầu chương trình.