Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложеният валутен курс е сегашният централен курс на литовския литас във валутния механизъм (ВМ ІІ).
Czech[cs]
Navrhovaný koeficient je současný střední kurz litevského litu v mechanismu směnných kurzů (ERM II).
Danish[da]
Den kurs, der foreslås, er den litauiske litas' nuværende centralkurs i valutamekanismen (ERM II).
Greek[el]
Η προτεινόμενη ισοτιμία είναι η ισχύουσα σήμερα κεντρική ισοτιμία του λιθουανικό λίτας στον μηχανισμό συναλλαγματικών ισοτιμιών (ΜΣΙ II).
English[en]
The proposed rate is the present central rate of the Lithuanian litas in the exchange rate mechanism (ERM II).
Spanish[es]
El tipo propuesto es el tipo central actual de la litas en el mecanismo de tipos de cambio (MTC II).
Estonian[et]
Kavandatud überarvestuskurss on Leedu litti praegune keskmine kurss vahetuskursimehhanismis (ERM II).
Finnish[fi]
Kurssiksi ehdotetaan Liettuan litin tämänhetkistä keskuskurssia valuuttakurssimekanismissa (ERM II).
French[fr]
Le taux proposé est le taux central actuel du litas lituanien dans le mécanisme de change (MCE II).
Croatian[hr]
Predložena stopa je sadašnji središnji tečaj litavskog litasa u europskom tečajnom mehanizmu (ERM II).
Hungarian[hu]
A javasolt átváltási árfolyam azonos a litván litas az árfolyam-mechanizmus (ERM II) szerinti jelenlegi középárfolyamával.
Italian[it]
Il tasso poposto è l'attuale tasso centrale del litas lituano nel meccanismo di cambio (ERM II).
Lithuanian[lt]
Pasiūlytas kursas yra dabartinis Lietuvos lito centrinis kursas, naudojamas valiutų kurso mechanizme (VKM II).
Latvian[lv]
Ierosinātais kurss ir šobrīd spēkā esošais centralizētais Lietuvas lita maiņas kurss valūtas kursa mehānismā (VKM II).
Maltese[mt]
Ir-rata preżenti hija r-rata ċentrali preżenti tal-litas Litwan fil-mekkaniżmu tar-rati tal-kambju (ERM II).
Dutch[nl]
De voorgestelde koers is de huidige spilkoers van de Litouwse litas in het wisselkoersmechanisme (WKM II).
Polish[pl]
Zaproponowany kurs wymiany to obecny kurs centralny lita litewskiego w mechanizmie kursowym II (ERM II).
Portuguese[pt]
A taxa proposta é a atual taxa central do litas lituano no mecanismo de taxas de câmbio (MTC II).
Romanian[ro]
Rata propusă este cursul central actual pentru litas-ul lituanian din cadrul mecanismului cursului de schimb (MCS II).
Slovak[sk]
Navrhovaný kurz je súčasný ústredný kurz litovských litov v mechanizme výmenných kurzov (ERM II).
Slovenian[sl]
Predlagano razmerje je sedanji srednji tečaj litovskega litasa mehanizmu deviznih tečajev (ERM II).
Swedish[sv]
Den föreslagna omräkningskursen är litauiska litas nuvarande centralkurs i växelkursmekanismen (ERM2).