Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Била е готова да остави историята.
English[en]
She was ready to put her story to rest.
Spanish[es]
Estaba preparada para poner fin a su historia.
French[fr]
Elle était prête à mettre son histoire de côté.
Hebrew[he]
היא הייתה מוכנה לשים את הסיפור שלה לשאר.
Croatian[hr]
Bila je spremna staviti svoju priču na počinak.
Hungarian[hu]
Készen állt rá, hogy befejezze a történetet.
Italian[it]
Voleva smettere di fingere.
Polish[pl]
Miała odłożyć na bok swoją historyjkę.
Portuguese[pt]
Estava pronta para terminar com a farsa.
Russian[ru]
Она хотела поставить крест на своей истории.