Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(أصوات تردد) لذا، على سبيل المثال، إذا كان لدي، مثل – هذا هو صوت اللون الأرجواني.
Belarusian[be]
Напрыклад, так гучыць фіялетавы.
Catalan[ca]
(So de freqüències) Així, per exemple, si tinc... Aquest és el so del morat.
Czech[cs]
(Zvuk frekvence) Takže například, pokud mám něco jako — Toto je zvuk fialové.
German[de]
(Frequenztöne) Also, wenn ich zum Beispiel so etwas – Dies ist der Ton für Lila.
Greek[el]
Οπότε, για παράδειγμα, αν έχω -- (Ήχοι συχνοτήτων) Αυτός είναι ο ήχος του μωβ.
English[en]
(Frequency sounds) So, for example, if I have, like — This is the sound of purple.
Estonian[et]
(Kõlab helisignaal) Näiteks, kui mul on, näiteks -- See on lilla heli.
Persian[fa]
(صدای فرکانس) بدین ترتیب، اگه مثلا" اینو بشنوم- این صدای بنفشه.
French[fr]
(Sons de fréquence) Donc, par exemple, si j'ai, par exemple : Voici le son du violet .
Croatian[hr]
(Zvuk frekvencije) Dakle, na primjer, imate ovo - ovo je zvuk ljubičaste.
Hungarian[hu]
(Frekvencia hangok) Például -- Így hangzik a lila.
Armenian[hy]
Օրինակ, սա մանուշակագույնի ձայնն է։
Indonesian[id]
(Suara frekuensi) Contohnya, jika ada -- Ini adalah suara warna ungu.
Italian[it]
(Suoni di frequenze) Per esempio, se di fronte ho -- Questo è il suono del viola.
Japanese[ja]
例えば 目の前にこんなのがあったら... これは紫の音ですね
Korean[ko]
(주파수 소리) 예를 들어 이건 보라색의 소리입니다.
Lithuanian[lt]
Taigi, pavyzdžiui, jeigu aš turiu kažką panašaus - Tai violetinės spalvos garsas.
Dutch[nl]
(Frequentiegeluid) Dit bijvoorbeeld. Purper klinkt zo.
Polish[pl]
(Dźwięk) Wydają one różne dźwięki. Tak brzmi fioletowy. (Dźwięk)
Portuguese[pt]
Então, se eu tiver, por exemplo, isto (Sons da frequência) este é o som do violeta.
Romanian[ro]
(Sunete de frecvență) De exemplu, dacă am -- acesta e sunetul culorii violet.
Russian[ru]
Позже, объединившись с Питером Кизом из Словении и Матиасом Лизанья из Барселоны, мы создали электронный глаз.
Slovak[sk]
(Frekvenčné zvuky) Napríklad, keď mám niečo ako ... toto je zvuk fialovej farby.
Thai[th]
(เสียงความถี่) ยกตัวอย่างเช่น ถ้าผมมีนี่ นี่เป็นเสียงของสีม่วง (เสียงความถี่)
Turkish[tr]
(Frekans sesleri) Örneğin, eğer önümde şu varsa-- Bu morun sesi.
Vietnamese[vi]
(Tiếng sóng âm) Ví dụ, nếu tôi nghe tiếng thế này, đây là âm thanh của màu tím.