Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Mléko, ochucená mléka, nápoje na bázi mléka, mléčné šejky a nesycené nealkoholické nápoje na bázi mléka
Danish[da]
Mælk, mælkedrikke tilsat smagsstoffer, mælkebaserede drikkevarer, milkshakes og ikke-kulsyreholdige mælkebaserede læskedrikke
German[de]
Milch, aromatisierte Milch, Getränke auf Milchbasis, Milchshakes und alkoholfreie Getränke auf Milchbasis ohne Kohlensäure
Greek[el]
Γάλα, γάλα σε διάφορες γεύσεις, ποτά με βάση το γάλα, ποτά από γάλα χτυπημένο (μιλκσέικ), και μη ανθρακούχα αναψυκτικά με βάση το γάλα
English[en]
Milk, flavored milks, milk based beverages, milkshakes, and non-carbonated milk-based soft drinks
Spanish[es]
Leche, leches con sabores, bebidas a base de leche, batidos de leche y refrescos no gaseosos a base de leche
Estonian[et]
Piim, maitsestatud piimad, piimapõhised joogid, piimakokteilid ja muud kui gaseeritud piimapõhised karastusjoogid
Finnish[fi]
Maito, maustetut maidot, maitopohjaiset juomat, pirtelöt ja hiilihapottomat maitopohjaiset virvoitusjuomat
French[fr]
Lait, lait aromatisé, boissons à base de lait, lait frappé et boissons rafraîchissantes non gazeuses à base de lait
Hungarian[hu]
Tej, ízesített tejek, tejalapú italok, tejturmixok, és nenm szénsavas tejalapú üdítőitalok
Italian[it]
Latte, latte aromatizzato, bevande a base di latte, frappè e bevande analcoliche non gassate a base di latte
Lithuanian[lt]
Pienas, pienas su prieskoniais, pieno gėrimai, pieno kokteiliai ir nekarbonizuoti pieniški gaivieji gėrimai
Latvian[lv]
Piens, aromatizēts piens, no piena gatvotie dzērieni, piena kokteiļi un negāzēti bezalkoholiskie dzērieni
Maltese[mt]
Ħalib, ħalib bit-togħma miżjuda, xarbiet magħmula mill-ħalib, milkxejks, u softdrinks mingħajr gass magħmula mill-ħalib
Dutch[nl]
Melk, gearomatiseerde melk, dranken op basis van melk, milkshakes, en niet-koolzuurhoudende frisdranken op basis van melk
Polish[pl]
Mleko, mleko aromatyzowane, napoje na bazie mleka, koktajle mleczne i niegazowane napoje bezalkoholowe na bazie mleka
Portuguese[pt]
Leite, leite aromatizado, bebidas à base de leite, batidos de leite e refrigerantes não carbonatados à base de leite
Slovak[sk]
Mlieko, ochutené mlieko, mliečne nápoje, mliečne šejky, a nesýtené mliečne nealkoholické nápoje
Slovenian[sl]
Mleko, mleko z dodanim okusom, mlečne pijače, milkshake-i in nanasičene mlečne brezalkoholne pijače
Swedish[sv]
Mjölk, smaksatt mjölk, mjölkbaserade drycker, milkshakes, och icke-kolsyrade mjölkbaserade läskedrycker