Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
واتمنى ان لا أصاب بالاعياء اثناء كتابته
Czech[cs]
A doufám, že se mi neudělá šoufl, až s ní pojedu na turné.
German[de]
Wenn ich während der Buchtour nur nicht krank werde.
Greek[el]
Και εύχομαι να μην αρρωστήσω κατά τη διάρκεια της περιοδείας του βιβλίου.
English[en]
And I hope that I don't get sick during the book tour.
Spanish[es]
Espero no enfermar durante la gira de presentación.
Finnish[fi]
Toivon, etten tule kipeäksi julkistamiskiertueella.
French[fr]
J'espère ne pas tomber malade pendant la promo du livre.
Galician[gl]
Espero non enfermar durante a xira do libro.
Hebrew[he]
ואני מקווה שאני לא אחלה במסע הפרסום של הספר.
Croatian[hr]
I nadam se da vam neće biti zlo tijekom predstavljanja knjige.
Hungarian[hu]
És remélem, hogy nem leszek beteg a bemutató körút alatt.
Indonesian[id]
Dan saya harap saya tidak jatuh sakit selama mempromosikannya.
Italian[it]
Spero di non ammalarmi durante la promozione.
Korean[ko]
이 책 홍보 투어중에 아프지 않았으면 합니다.
Dutch[nl]
Ik hoop dat ik niet ziek word tijdens de promotietournee.
Polish[pl]
Może nie zachoruję podczas spotkań z czytelnikami.
Portuguese[pt]
Espero não ficar doente durante a digressão de apresentação do livro.
Romanian[ro]
Sper să nu mă îmbolnăvesc în timpul turneului de lansare a cărții.
Russian[ru]
Я надеюсь, что не заболею, рекламируя её.
Slovak[sk]
A dúfam, že neochoriem počas môjho knižného turné.
Slovenian[sl]
Upam, da med turnejo ne bom zbolel.
Serbian[sr]
Nadam se da se neću razboleti na promotivnoj turi.
Swedish[sv]
Och jag hoppas att jag inte blir sjuk under bokturnén.
Thai[th]
หวังว่าผมจะไม่ป่วยระหว่างที่เดินสายแจกลายเซ็นนะ
Turkish[tr]
Umarım kitap turu süresince hastalanmam.
Ukrainian[uk]
Я сподіваюся не захворіти під час рекламного туру.