Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة كواكو تساءلت عما إذا كان القانون المدني قد عُدل فيما يخص لقب الزوجين والسن الدنيا للزواج وإلغاء فترة الانتظار اللازمة لتتمكن المطلقة من الزواج مجدداً.
Spanish[es]
La Sra. Kwaku pregunta si se ha modificado el Código Civil en lo que respecta a los apellidos de las parejas casadas, la edad mínima para el matrimonio y la eliminación del período de espera que las mujeres divorciadas debían cumplir antes de volver a casarse.
French[fr]
Mme Kwaku demande si le Code civil a été modifié sur les points du nom des couples mariés, de l’âge minimum du mariage et de l’élimination de la période durant laquelle une femme divorcée ne peut se remarier.
Russian[ru]
Г‐жа Кваку интересуется, были ли на самом деле внесены поправки в гражданский кодекс в том, что касается супружеских пар, минимального возраста для вступления в брак и устранения обязательного периода ожидания для повторного вступления в брак разведенных женщин.
Chinese[zh]
Kwaku女士询问,是否已经对《民法》中关于已婚夫妇的姓氏和最低结婚年龄的规定进行了修订,是否取消了离婚妇女再婚所需的等待期。