Besonderhede van voorbeeld: -5395500819776315584

Arabic

إذا كنتَ تعتقد أنّكَ من الممكن أن تقارن النازيين بالسود فأنتَ بعيداً عن الصواب سيّد ( كوب )

Bulgarian

Да сравняваш белите африканци с нацистите - извъртате нещата.

Greek

Εάν προσπαθείτε να συγκρίνετε τους Ναζί... με τους Αφρικάνους έχετε ξεφύγει κατά πολύ.

English

If you think you can compare the afrikaner to the nazis, you're way off the mark, Mr Cope.

Spanish

Si cree que puede comparar a los afrikáners con los nazis, estás muy equivocado, Sr. Cope.

Croatian

Vaše uspoređivanje Afrikanera i Nacista je daleko od biti, g. Cope.

Dutch

U vergelijkt Afrikaners met nazi's, nu slaat u de plank toch volledig mis.

Portuguese

Se acha que pode nos comparar aos nazistas está completamente enganado, Sr. Cope.

Romanian

Dacă ţi se pare că poţi compara burii cu naziştii, eşti pe lângă subiect, Dle.

Turkish

Eğer afrikanerleri nazilerle karşılaştırıyorsanız bu terbiyesizlik olur, Bay Cope.