Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám spoustu lásky, kterou bych mohla dát dítěti.
English[en]
You know, I have a lot of love that I could give to a baby.
Spanish[es]
Tengo mucho amor que podría darle a un bebé.
Finnish[fi]
Tiedätkö, minulla on vielä paljon rakkautta mitä voisin antaa vauvalle.
Hebrew[he]
אתם יודעים, אני עוד יכולה לתת אהבה רבה לתינוק.
Croatian[hr]
Djetetu mogu pružiti puno ljubavi.
Hungarian[hu]
Még rengeteg szeretet vár egy kisbabára tőlem.
Portuguese[pt]
Sabe que tenho muito amor para dar à um bebê.
Romanian[ro]
Am multă iubire pe care aş putea să o dau unui copilaş.
Russian[ru]
Во мне осталось много любви, которую я могла бы подарить малышу.
Turkish[tr]
Bebeğim olsun ve ilgileneyim çok istiyorum.