Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Μερικοί, όπως στο blog Beograd Cafe, διαβλέπουν θετικές οικονομικές ευκαιρίες για την Σερβία με την είσοδο της Κροατίας στην ΕΕ [sr], αναφέροντας την πρόσφατη εμπορική συμφωνία “ΣΕΕΚΕ μετά την είσοδο της Κροατίας στην ΕΕ”, όπου συναντήθηκαν εκπρόσωποι όλων των χωρών της περιοχής για να συζητήσουν για τη Συμφωνία Ελεύθερου Εμπορίου Κεντρικής Ευρώπης [en]:
English[en]
Some, like the Beograd Cafe blog, see positives economic opportunities for Serbia in Croatia's entry into the EU [sr], reporting from the recent “CEFTA After Croatia's Entry Into EU” trade conference, where all of the regional countries’ representatives met to discuss the Central European Free Trade Agreement:
Spanish[es]
Algunos, como el blog Beograd Cafe, ve oportunidades económicas positivas para Serbia con la entrada de Croacia a la Unión Europea [sr], e informa desde la reciente conferencia de comercio del “Acuerdo centroeuropeo de libre cambio (CEFTA) tras el ingreso de Croacia a la Unión Europea”, donde se reunieron representantes de todos los países de la región para discutir el Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio:
French[fr]
Certains, comme le blog Beograd Cafe, voient des opportunités économiques positives pour la Serbie dans l'entrée de la Croatie dans l'UE [serbe], en évoquant la récente conférence commerciale “l'ALECE après l'entrée de la Croatie dans l'UE”, où se sont rencontrés tous les représentants des pays de la région pour discuter de l'Accord de Libre-échange centre-européen :
Italian[it]
Alcuni, come il blog di Beograd Cafe, intravedono possibili opportunità economiche con l'ingresso della Serbia e della Croazia nell'UE [sr], stilando una relazione della recente conferenza “Il CEFTA dopo l'ingresso della Croazia nell'UE”, dove tutti i rappresentati regionali delle nazioni aderenti si sono incontrati per discutere l'Accordo centroeuropeo di libero scambio [it]:
Malagasy[mg]
Ny sasany, toa an'ilay blogera Beograd Cafe izao, mahita tombontsoa ara-toekarena maro ho an'i Serbia amin'ny fidiran'i Kroasia ao amin'ny Vondrona Eoropeana [sr], tamin'ny fitaterana ilay fivoriambe momba ny varotra “CEFTA Aorian'ny Fidiran'I Kroasia Ao amin'ny Vondrona Eoropeana “, izay nihaonan'ireo solontena avy amin'ny faritra maro hiadin-kevitra mikasika ilay Central European Free Trade Agreement na Fifanarahana FiFanakalozam-barotra Malalaka amin'ny Eoropa Afovoany :
Russian[ru]
Некоторые, например, блог the Beograd Cafe (Кафе Белград), видят благоприятные экономические последствия для Сербии от вступления Хорватии в ЕС [серб]. В частности, на недавнем торговом форуме “ЦЕССТ после вступления Хорватии в ЕС”, где все представители стран этого региона собрались вместе, чтобы обсудить Центрально-европейское соглашение о свободной торговле: