Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, Кечъм, тръгвай.
Czech[cs]
Ketchame, kupředu.
Danish[da]
Godt, Ketcham. Ud.
German[de]
OK, Ketcham, reit los.
Greek[el]
Εντάξει, Κέτσαμ, προχώρα.
English[en]
All right, Ketcham, move out.
Spanish[es]
Vamos, Ketcham, muévete.
Finnish[fi]
No niin, Ketcham, ala mennä.
French[fr]
Très bien, Ketcham, avancez.
Croatian[hr]
U redu, Ketcham, miči se.
Hungarian[hu]
Jól van, Ketcham, mozgás.
Icelandic[is]
Allt í lagi, Ketcham, af stađ.
Italian[it]
Fore'a, Ketcham, muoviti.
Dutch[nl]
Rijden, Ketcham.
Polish[pl]
Dobra Ketcham, jedziemy.
Portuguese[pt]
Vá, Ketcham, vamos embora.
Romanian[ro]
În regulă, Ketcham, mişcă.
Slovenian[sl]
Prav, Ketcham, gremo.
Serbian[sr]
U redu, Ketcham, izađi.
Turkish[tr]
Pekala Ketcham, çık.
Vietnamese[vi]
Được rồi, Ketcham, lên đường.