Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
আর এজন্যই তা চকলেট ।
Bosnian[bs]
Zato je slatkiš.
Czech[cs]
Je to čokoláda.
German[de]
Deswegen sind es Süßigkeiten.
Greek[el]
Γι'αυτό είναι γλυκά.
English[en]
That's why it's candy.
Spanish[es]
Son dulces.
Estonian[et]
Seetõttu see komm ongi.
Finnish[fi]
Siksi se on makeinen.
Hebrew[he]
זו הסיבה שהוא ממתק.
Croatian[hr]
Zato je slatkiš.
Hungarian[hu]
Ezért édesség.
Indonesian[id]
Karena itulah dia permen.
Italian[it]
Per questo sono dolci.
Macedonian[mk]
Затоа е бонбона.
Dutch[nl]
Daar is het snoep voor.
Portuguese[pt]
É por isso que é chocolate.
Romanian[ro]
De aceea sunt dulciuri.
Russian[ru]
На то они и конфеты.
Slovenian[sl]
Zato pa so sIadkarije.
Serbian[sr]
Зато је слаткиш.
Swedish[sv]
Det är därför det är godis.
Thai[th]
นั่นแหละมันถึงเป็นลูกกวาด
Turkish[tr]
Bu yüzden şekerlemedir.