Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Texas će stati na stranu Columbusa i podržati ih, a onda glavni događaj.
Czech[cs]
Texas se postaví na stranu Columbusu, spojí svou sílu s jejich a potom to hlavní.
German[de]
Texas wird sich für Columbus entscheiden und sich komplett hinter sie stellen... und dann das Hauptereignis.
Greek[el]
Το Τέξας θα συμμαχήσει με το Κολόμπους, θα ρίξουν το βάρος πίσω τους, και μετά, το κυρίως γεγονός.
English[en]
Texas sides with Columbus, throws its weight behind them. And then the main event.
Spanish[es]
Texas se aliara con Columbus, olvidaran sus diferencias... y entonces ocurrirá el evento principal.
Finnish[fi]
Texas yhtyy Columbukseen, antaa oman tukensa, ja sitten seuraa päätapahtuma:
Hebrew[he]
טקסס מצדדת בקולומבוס, זורקת את הכובד מעליהם, ואז האירוע המרכזי.
Hungarian[hu]
Texas összeáll Columbus-szal, félreteszik a nézeteltéréseiket... aztán jöhet a fő esemény.
Italian[it]
Il Texas prendera'le difese di Columbus, portando il proprio peso dalla loro parte, e poi avremo l'evento principale.
Portuguese[pt]
O Texas entra em acordo com Columbus, apoiando-os com todo o seu peso e, depois, o acontecimento principal.
Romanian[ro]
Texas se va alia cu Columbus, le va oferi sprijinul său, si apoi urmează evenimentul principal.
Slovak[sk]
Texas sa postaví na stranu Columbusu, postaví svoju silu za nich, a potom príde to hlavné.
Serbian[sr]
Texas će stati na stranu Columbusa i podržati ih, a onda glavni događaj.
Swedish[sv]
Texas ställer sig bakom Columbus, och sen huvudattraktionen.
Turkish[tr]
Teksas, Columbus'un yanında yer alacak, ağırlıklarından kurtulacak ve sonra asıl olay başlayacak.