Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فبروكسيل، عاصمة الاتحاد الأوروبي، ترمز إلى كل ما يكرهه الشعوبيون، سواء كانوا من اليمين أو اليسار.
Czech[cs]
Brusel, hlavní město Evropské unie, pak ztělesňuje vše, co populisté napravo i nalevo nenávidí.
German[de]
Brüssel, die Hauptstadt der Europäischen Union, steht für alles, was Populisten vom linken oder rechten Rand hassen.
English[en]
Brussels, the capital of the European Union, stands for everything populists, whether left or right, hate.
Spanish[es]
Bruselas, capital de la Unión Europea, simboliza todo lo que los populistas odian, sean de derechas o izquierdas.
French[fr]
Bruxelles, la capitale de l'UE, incarne tout ce que les populistes exècrent, qu'ils soient de droite ou de gauche.
Russian[ru]
Брюссель, столица Европейского Союза, является олицетворением всего того, что ненавидят популисты, левые или правые.