Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsou to souřadnice, které odpovídají pozici hvězd v daném nočním čase.
German[de]
Es ist ein Koordinatensystem, das die Position der Sterne zu einer bestimmten Nachtzeit markiert.
Greek[el]
Είναι ένα σύστημα συντεταγμένων με σημείο αναφοράς τη θέση των άστρων σε μια συγκεκριμένη στιγμή της νύχτας.
English[en]
They're a coordinate system keyed to mark the position of stars at a certain time of night.
Spanish[es]
Son un sistema de coordenadas que marcan la posición de las estrellas a cierta hora de la noche.
French[fr]
Ce sont des coordonnées codées de la position des étoiles à un certain moment de la nuit.
Croatian[hr]
One označavaju položaj zvijezda u određeno doba noći.
Italian[it]
Sono dei sistemi di coordinate che indicano la posizione delle stelle in un dato momento della notte.
Dutch[nl]
Ze geven de positie van de sterren aan op een bepaald tijdstip.
Polish[pl]
To system współrzędnych znaczący pozycję gwiazd określonego czasu w nocy.
Portuguese[pt]
Elas são um sistema de coordenadas chave para marcar a posição das estrelas em um certo momento da noite.
Romanian[ro]
Sunt un sistem de coordonate făcut să marcheze poziţia stelelor într-un anumit moment al nopţii.
Russian[ru]
Это система координат в соответствии с расположением звезд в определенное ночное время.
Serbian[sr]
One označavaju položaj zvijezda u određeno doba noći.
Turkish[tr]
Onlar, gecenin bir anında yıldızların pozisyonunu işaretlemek için birer koordinat sistemi.