Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vertrou op Jehovah en bid om sy gees om jou te help.
Arabic[ar]
ثقوا بيهوه وصلوا من اجل روحه لمساعدتكم.
Danish[da]
Stol på Jehova og bed om at hans ånd må hjælpe dig.
Greek[el]
Εμπιστεύεστε στον Ιεχωβά και προσεύχεστε για να σας βοηθήσει το πνεύμα του.
English[en]
Trust in Jehovah and pray for his spirit to help you.
Spanish[es]
Confíe en Jehová y ore por la ayuda de su espíritu.
Finnish[fi]
Luota Jehovaan ja rukoile hänen henkeään avuksesi.
French[fr]
Mettez votre confiance en Jéhovah et demandez- lui par la prière l’aide de son esprit.
Hungarian[hu]
Bízzál Jehovában és imádkozz azért, hogy a szelleme segítsen téged.
Italian[it]
Confidate in Geova e chiedete in preghiera l’aiuto del suo spirito.
Japanese[ja]
エホバにより頼み,エホバの霊の助けを祈り求めてください。
Korean[ko]
여호와를 신뢰하고 당신을 도울 그분의 영을 간구하라.
Dutch[nl]
Vertrouw op Jehovah en bid of zijn geest je mag helpen.
Polish[pl]
Polegaj na Jehowie i proś o Jego ducha.
Portuguese[pt]
Confie em Jeová e ore pedindo a ajuda do Seu espírito.
Sranan Tongo[srn]
Fertrow tapoe Jehovah èn begi foe en jeje mag jepi joe.
Swedish[sv]
Förtrösta på Jehova och be om att hans ande skall hjälpa dig.
Turkish[tr]
Yehova’ya güven ve yardım etmesi ve sana ruhunu vermesi için O’na dua et.