Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трикратна носителка на наградата Златно Виме... и първата г - жа Щастлива Крава.
Bosnian[bs]
Trostruka dobitnica Zlatnog Vimena... i originalna Mis Srećna Junica.
Danish[da]
Tre-dobbelt vinder af Det Gyldne Yver prisen... og den originale Miss Glade Kvie.
Greek[el]
Τρείς φορές νικήτρια του χρυσού βραβείου Udder... και της δεσποινής Ηappy Ηeifer.
English[en]
Three-time winner of the Golden Udder Award... and the original Miss Happy Heifer.
Spanish[es]
La tres veces ganadora de Premio Ubre de Oro... y la original Señorita Ternera Feliz.
Finnish[fi]
Kolminkertainen Kultautare-palkinnon voittaja - ja alkuperäinen Miss Hieho.
French[fr]
Trois fois lauréate du Pis d'Or, et première " Miss Génisse "!
Portuguese[pt]
Três vezes vencedora do Prémio Tetas de Ouro.
Slovenian[sl]
Tri kratni zmagovalec zlate nagrade... in originalna Miss Happy Heifer.
Swedish[sv]
Tre segrar av den Gyllene Juver Priset och den första Fröken Glada Kvigan.
Turkish[tr]
Altın Meme Ödülü'nü üç kez kazanmış ve orijinal Bayan Mutlu İnek Yarışı'nı.