Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От време на време съм шофьор.
Bosnian[bs]
Ponekad sam vozac, nadgledac
Czech[cs]
Čas od času dělám řidiče.
Danish[da]
Jeg kører for dem engang imellem.
Greek[el]
Κάνω τον τσιλιαδόρο που και που.
English[en]
I'm a wheelman from time to time.
Spanish[es]
Soy un chofer de vez en cuando.
Estonian[et]
Ma keeran vahetevahel rooli.
Finnish[fi]
Olen kuskina silloin tällöin.
Hebrew[he]
אני נהג ברכב הימלטות מפעם לפעם.
Croatian[hr]
Ponekad sam vozac, nadgledac
Hungarian[hu]
Én csak sofőr vagyok néha-néha.
Polish[pl]
Jestem sternikiem od czasu do czasu.
Portuguese[pt]
Eu sou o motorista de vez em quando.
Romanian[ro]
Sînt şofer din cînd în cînd.
Slovenian[sl]
Včasih sem voznik.
Serbian[sr]
Ponekad sam vozač, nadgledač
Turkish[tr]
Dönem dönem çalışan bir şoförüm.