Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أفضل طريقة أخرى
Bulgarian[bg]
Щях да предпочета друг начин.
Czech[cs]
Dala bych přednost jinému způsobu.
Danish[da]
Jeg ville have foretrukket en anden måde.
English[en]
I would have preferred another way.
Spanish[es]
Habría preferido... que viviera.
Estonian[et]
Ma oleks eelistanud teist teed.
Finnish[fi]
Olisin halunnut toisin.
French[fr]
J'aurais préféré faire autrement.
Hebrew[he]
הייתי מעדיפה דרך אחרת.
Hungarian[hu]
Előnyben részesítettem volna más megoldást.
Polish[pl]
Wolałabym inne rozwiązanie.
Portuguese[pt]
Eu teria preferido outro jeito.
Romanian[ro]
As fi preferat altfel.
Turkish[tr]
Başka bir yol tercih ederdim.