Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Ubytovny pro zvířata, prázdninové tábory, kempingy, domovy důchodců
Danish[da]
Dyrekenneler, ferielejre, campingpladser, alderdomshjem
German[de]
Betrieb von Tierpflegeheimen, Feriencamps, Campingplätzen, Dienstleistungen von Altenheimen
Greek[el]
Υπηρεσίες ξενώνων ζώων, καταυλισμοί διακοπών, κάμπινγκ, οίκοι ευγηρίας
English[en]
Animal hostels, holiday camps, camping sites, retirement homes
Spanish[es]
Servicios de albergues para animales, campamentos de vacaciones, campings, casas de retiro
Estonian[et]
Loomahotellid, puhkelaagrid, kämpingukohad, puhkekodud
Finnish[fi]
Eläinten majoituspalvelut, lomakylät, leirintäalueet, lepokodit
French[fr]
Services d'auberges pour animaux, camps de vacances, camping, maisons de retraite
Hungarian[hu]
Állatpanziók, üdülőtelepek, kempingek, pihenőhelyek szolgáltatásai
Italian[it]
Servizi di pensioni per animali, campi di vacanze, campeggi, case di riposo per persone anziane
Lithuanian[lt]
Gyvūnų pensionų, poilsio stovyklų, stovyklaviečių, senelių namų paslaugos
Latvian[lv]
Dzīvnieku patversmju, brīvdienu nometņu, kempingu, aprūpes māju pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' postijiet fejn jitħallew l-annimali, servizzi ta' kampijiet tal-vaganzi, kampeġġi, djar tal-mistrieħ għall-anzjani
Dutch[nl]
Diensten van dierenpensions, vakantiekampen, campings, bejaardentehuizen
Polish[pl]
Usługi schronisk dla zwierząt, obozów wakacyjnych, kampingów, domów spokojnej starości
Portuguese[pt]
Serviços de albergues para animais, campos de férias, parques de campismo, lares para idosos
Slovak[sk]
Služby útulku pre zvieratá, služby oddychovej osady/tábora, kempy, útulky
Slovenian[sl]
Storitve prebivališč za živali, počitniških taborov, kampingov, domov za ostarele
Swedish[sv]
Djurhärbärgen, semesterbyar, campingar, pensionärshem