Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има малко пакистански деликатеси там, благодарение на г-жа Сегал.
Czech[cs]
Jsou tam nějaké pakistánské salámy, laskavost od paní Segalové.
Danish[da]
Der er noget pakistansk pålæg fra Mrs. Segal.
Greek[el]
Υπάρχουν μερικές Πακιστανικές λιχουδιές που μας έστειλε η κ. Segal.
English[en]
There's some nice Pakistani cold cuts there, courtesy of Mrs. Segal.
Spanish[es]
El Sr. Segal mandó fiambres paquistaníes.
Persian[fa]
اينجا يه چند تا مشروب سرد پاکستاني زيبا هست اينم تواضع خانم غول دريايي
Finnish[fi]
Siellä on rouva Segalin hyviä, pakistanilaisia leikkeleitä.
French[fr]
M. Segal a apporté de la charcuterie pakistanaise.
Hebrew[he]
מגש בשרים פקיסטני, באדיבות מר סיגל.
Hungarian[hu]
Van a hűtőben egy kis felvágott, köszönet Mrs.
Indonesian[id]
Ada beberapa makanan Pakistan dingin di sana, milik Ibu Segal.
Norwegian[nb]
Frøken fiskemåke her byr på to pakninger kaldskåret!
Dutch[nl]
Er staan daar Pakistaanse hapjes, met de complimenten van Mrs Segal.
Polish[pl]
Tam macie coś do jedzenia, dzięki pani Segal.
Portuguese[pt]
O Sr. Segal mandou frios paquistaneses.
Romanian[ro]
Sunt niste racituri pakistaneze acolo, multumita dnei Segal.
Slovenian[sl]
Tam je nekaj dobrega narezka, vljudnost gospe Segal.
Serbian[sr]
Ima ovdje fine Pakistanske hrane, uz pomoć Mrs. Segal.
Turkish[tr]
Güzel, Pakistan'a özgü etler var, Bayan Segal verdi.