Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Diese erfassen daher nicht nur Schädlingsbekämpfungsmittel im eigentlichen Sinne, sondern auch Unkrautbekämpfungsmittel wie Chlorpropham und Propham.
Greek[el]
Υπονοούν, συνεπώς, όχι μόνο τα φυτοφάρμακα, υπό στενή έννοια, αλλά και τα ζιζανιοκτόνα, όπως το chlorpropham και το propham.
English[en]
These therefore include not only pesticides properly so called but also herbicides such as Chlorpropham and Propham.
Spanish[es]
Estas últimas se refieren pues no sólo a los plaguicidas propiamente dichos, sino también a productos contra las malas hierbas como son el clorprofam y el profam.
Finnish[fi]
Näihin eivät siten kuulu pelkästään torjunta-aineet varsinaisessa merkityksessään vaan myös rikkakasvimyrkyt kuten klorprofaami ja profaami.
French[fr]
Celles-ci couvrent donc non seulement les pesticides à proprement parler, mais également les désherbants tels que le chlorpropham et le propham.
Portuguese[pt]
Estas abrangem não apenas os pesticidas propriamente ditos, mas também os herbicidas tais como o clorprofame e o profame.
Swedish[sv]
Dessa omfattar därför inte endast bekämpningsmedel i egentlig mening, utan också ogräsmedel såsom kloroprofam och profam.