Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حيث نقوم باستقبال وتسجيل المعلومات و من ثم اعادة ارسالها كنوع من حساب احتياجات الدماغ من أجل زيادة معالجة المعلومات
Bulgarian[bg]
За да можем да запишем информация и след това да я върнем обратно вътре - нещо като изчисляване на това, от което мозъкът има нужда, за да увеличи своя капацитет на обработка на информация.
Catalan[ca]
De manera que podem enregistrar informació i recuperar-la; com si calculéssim què necessita el cervell per després augmentar el seu precessament de la informació.
Czech[cs]
Mohli bychom tak do mozku nahrávat informace, které by zlepšily jeho výkon při výpočetních operacích.
German[de]
Dadurch können wir Informationen aufnehmen und dann wieder Informationen hinein senden -- mehr oder weniger berechnen, was Gehirn braucht um seine Informationsverarbeitung zu verbessern.
Greek[el]
Ώστε να μπορούμε να εγγράψουμε πληροφορίες και να οδηγήσουμε τις πληροφορίες πάλι μέσα -- κατά κάποιο τρόπο να υπολογίζουμε τι χρειάζεται ο εγκέφαλος έτσι ώστε να αυξηθεί η επεξεργασία πληροφορίας.
English[en]
So we can record information and then drive information back in -- sort of computing what the brain needs in order to augment its information processing.
Spanish[es]
Así, podemos grabar información y luego recuperarla; es como calcular qué necesita el cerebro para aumentar su procesamiento de información.
French[fr]
Ainsi, nous pouvons enregistrer des informations, puis les renvoyer dans le cerveau -- en quelque sorte calculer ce dont le cerveau a besoin afin d'augmenter son traitement de l'information.
Galician[gl]
Así, poderemos gravar información e despois recuperala como calculando o que necesita o cerebro para aumenta-lo seu procesamento de información.
Hebrew[he]
כך אפשר להקליט מידע ולהזין מידע חזרה ובעצם לחשב מה המוח צריך כדי לשנות את הדרך בה הוא מעבד מידע.
Croatian[hr]
Tako možemo snimiti informacije i tada ih opet provesti unutra -- poput računanja onoga što mozak treba, kako bismo poboljšali procesuiranje informacija.
Hungarian[hu]
Így rögzíthetjük az információt majd vissza közvetítenénk azt -- mintegy kiszámolva mire van szüksége az agynak, azért, hogy javítsuk az információ feldolgozó képességét.
Indonesian[id]
Jadi kami dapat merekam informasi dan lalu memasukkannya kembali -- seperti mengomputasi apa yang dibutuhkan otak untuk meningkatkan pengolahan informasinya.
Italian[it]
Così da registrare le informazioni e poterle reinserire -- capire ciò di cui il cervello ha bisogno per incrementare il processo di elaborazione delle informazioni.
Japanese[ja]
記録素子を脳に敷き詰めようという研究も進めています 脳の情報処理を増強するのに必要なものを 計算しているといったところです
Korean[ko]
그래서 정보를 기록하고 다시 빼낼 수 있게 말입니다. 마치 뇌의 정보 과정을 증가시키기 위해 뇌가 무엇을 필요로 하는지 계산하는 것 처럼 말이지요.
Lithuanian[lt]
Kad galėtume įrašyti informaciją ir įkelti ją atgal, - kaip ir apskaičiuoti, ko smegenims reikia, kad papildytume jų informacijos apdorojimą.
Latvian[lv]
Tā mēs varam ierakstīt informāciju un tad to ievietot atpakaļ -- sava veida izskaitļošana, ko smadzenēm vajag, lai pieaugtu tās informācijas apstrāde.
Dutch[nl]
Zo kunnen we gegevens registreren en vervolgens de informatie terug invoeren - een beetje uitrekenen wat de hersenen nodig hebben om de verwerking van informatie te vergroten.
Polish[pl]
Aby można było nagrać informację i wgrać ją ponownie, takie przeliczania potrzeb mózgu, żeby usprawnić przetwarzanie w nim informacji
Portuguese[pt]
Podemos registar informação e depois devolvê-la, o tipo de computação de que o cérebro precisa para aumentar o processamento da informação.
Romanian[ro]
Aşadar putem înregistra informaţii şi apoi să le transferăm înapoi -- un mod de calcul al necesităţilor creierului pentru a creşte puterea lui de procesare a informaţiei.
Russian[ru]
То есть мы можем сохранять информацию из мозга и отправлять ее обратно - определяя потребности мозга, чтобы усовершенствовать его способность обрабатывать информацию.
Serbo Croatian[sh]
Tako da možemo da zabeležimo informacije i onda da možemo da upravimo informacije nazad -- nešto kao proračunavanje onoga što je mozgu potrebno da bi poboljšali njegov informacioni proces.
Swedish[sv]
Så vi kan spela in och sen skicka tillbaka information och beräkna vad hjärnan behöver för att kunna förstärka dess process.
Turkish[tr]
Böylelikle bilgileri kaydedip geri içeri sokabileceğiz -- beynin bilgi işleyişini genişletebilmek amacıyla ihtiyaç duyduğu bir çeşit hesaplama.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, chúng ta có thể ghi lại thông tin và sau đó đưa chúng quay trở lại -- kiểu tính toán mà não bộ cần nhằm để tăng thêm tính xử lý thông tin bộ não.
Chinese[zh]
我们就能记录信息,并把信息传输回大脑-- 类似于了解什么是大脑所需的 来增强它的信息处理效率.